6月的一個(gè)美麗早晨，露水還在草叢中閃著光芒，一個(gè)名叫杰克的小男孩一頭扎進(jìn)了他媽媽的花園。他在爭(zhēng)奇斗艷的花叢中流連，每個(gè)種類的花兒都笑得燦爛無比。一種清新、淡雅的芳香在空氣中飄蕩，小男孩覺得，這應(yīng)該是灌木叢一類植物發(fā)出的香味，而絕非花兒的味道。

    杰克的媽媽正在將各種玫瑰聚攏在紅玫瑰前。杰克看到，有一盆玫瑰，枝蔓很茂盛，粉紅色的花兒卻很微小，杰克對(duì)正在細(xì)心修剪它的枝蔓的媽媽說：“媽媽，你為什么要讓這么小的花兒待在花園，它們占的地方和別的花兒一樣，可遠(yuǎn)沒有別的花兒醒目可愛。”
    “哦，杰克，你過來聞聞。”媽媽很快回答，“它們叫大馬士革薔薇，在這些大個(gè)頭的玫瑰花種植在媽媽的花園里之前，它們就已經(jīng)呆在這里很長(zhǎng)時(shí)間了，它的香味比其他的玫瑰都要濃郁。”
    “但它們的個(gè)頭太小了。我喜歡幾里之外都能看到的花兒——大個(gè)頭的花。”
    媽媽微笑道：“別那么夸張，杰克。個(gè)頭小的，不引人注目的花朵往往最有用。”她在花園里逛著，也聞到了那種清新、淡雅的芳香：“我突然想出了一個(gè)好玩的游戲。杰克，你能數(shù)清楚這個(gè)花園里共有多少種盛開的鮮花嗎？”
    “太好了，這真是一個(gè)有趣的游戲。”杰克開心地應(yīng)道。他剛剛在學(xué)校學(xué)會(huì)了從一數(shù)到一百，所以非常樂于做這個(gè)游戲。
    杰克從靠近房子的這邊開始數(shù)起。這里是葡萄架的開端，也是那種清新、淡雅的芳香最濃郁的地方。最先映入眼簾的是低垂的子柱花，粉紅色的，黃色的，藍(lán)色的，分散在四處，有的在葡萄架陰影中，有的在陽光下。“一。”杰克數(shù)著，來到了陽光下。這里是一排細(xì)枝蔓條支撐著的各種顏色的香豌豆花，杰克非常喜歡這種花，蝴蝶看來也是，細(xì)枝條上逗留了不少蝴蝶。“二。”距此不遠(yuǎn)，是花園中最華貴富麗、深紅色的東洋罌粟花。“三。”
    杰克在花園里忙碌不停、來來回回地?cái)?shù)著，這時(shí)媽媽提著一籃子玫瑰，問道：“數(shù)完了嗎？總共多少種？”
    “15種。每一種花兒我都認(rèn)識(shí)。”他看著滿園的鮮花，自豪地一一報(bào)上它們的名字。
    “真棒！但我確信你漏查了一個(gè)。”媽媽說道。
    “噢，不，媽媽，我來來回回?cái)?shù)了三遍，絕對(duì)不會(huì)漏數(shù)一個(gè)的。”
    “讓我證明給你看。”
    媽媽領(lǐng)著杰克來到茂密成蔭的葡萄架下，再一次，清新、淡雅的芳香撲鼻而來。
    “你聞到什么了嗎？”
    “早就聞到了，只是我不知道它是什么花的香味。但肯定不是玫瑰的香味，也不是美洲石竹的香味。”
    “你說的沒錯(cuò)。其實(shí)它距離你很近的。”媽媽拉下一條細(xì)細(xì)的葡萄藤條，這樣，杰克可以看得更仔細(xì)。藤條上大而扁的葉子，為花園帶來了大片陰涼。藤條上有幾叢細(xì)小的綠色和黃色的東西，杰克細(xì)看之后，才發(fā)現(xiàn)是有著黃色花蕊的小花，但在此之前，他從沒有注意過它們。
    “你沒有把它數(shù)進(jìn)去，對(duì)吧？”媽媽問道。
    “的確沒有，我從來就沒有注意過它們。”
    “事實(shí)上，我總是第一個(gè)注意到它。你聞聞，杰克，這是最令人愉悅的芳香。你不是聞過林子里野葡萄的芳香嗎？它曾經(jīng)讓你快樂得發(fā)抖。但這并非這些綠色小花最值得稱道的地方，耐心等待吧，到了9月，你再來花園看看。”
    當(dāng)然，在9月到來之前，杰克曾經(jīng)很多次來到花園，但他并沒有特別留意這些纖小的葡萄花。一天下午，他偶然看到，葡萄葉子開始變黃，脫落，藤架下的陰涼處也越來越少，媽媽招呼杰克：“讓我們?cè)贁?shù)數(shù)這些花。”
    “沒什么好數(shù)的，”杰克說，“旱金蓮，波斯菊，金盞花，就剩這幾種了。”
    “6月的時(shí)候，你曾經(jīng)數(shù)到15種呢，那些大個(gè)頭的花都哪去了？”媽媽問道。
    杰克笑了，他知道媽媽在裝糊涂，是她自己除掉了它們。
    “顏色鮮艷的香豌豆花剛見到6月的陽光，就變黃枯萎了，所以我將它們連根拔掉了。”媽媽扳著指頭敘說，“罌粟花也很快徹底死掉了，但不管怎么說，明年它們還會(huì)再開的。鳶尾花除了葉子什么也沒留下，耬斗菜，美洲石竹都是如此。你再來這里看看。”
    媽媽將杰克領(lǐng)到葡萄架下，杰克剛從外婆家度暑假回來，有一個(gè)月沒看到葡萄架了，他順著媽媽的手勢(shì)向上望去，他驚訝地看到，葡萄架上結(jié)滿了一嘟嚕一嘟嚕飽滿、晶瑩、美麗的葡萄，他的口水就要流出來了。
    “讓我們采一些葡萄拿到飯桌上。”媽媽開始采摘葡萄，杰克歡快地跑著去拿籃子。
    “杰克，”媽媽說道，“你現(xiàn)在知道這些微小的讓你忽略不計(jì)的葡萄花最終變成了什么。別的花雖然嬌艷、醒目、惹人喜愛，但它們炫耀一番后，就很快消失了。只有葡萄花，你曾經(jīng)那樣輕視過它們，但它們不僅帶給你愉悅的芳香，還帶給你甜美、甘醇的果實(shí)。其實(shí)，你慢慢就會(huì)發(fā)現(xiàn)，對(duì)于我們?nèi)藖碚f，也是這樣，往往是那些最平凡的、最不引人注意的人，才是對(duì)社會(huì)最有用的人。”