連翹為灌葉灌木，高可達(dá)3m，干叢生，直立，枝條開(kāi)展，拱形下垂；小枝黃褐色，稍具四棱，有明顯白色皮孔，髓中空。單葉或3小葉，對(duì)生，葉卵形至橢圓狀卵形，長(zhǎng)4-9cm，無(wú)毛，先端銳尖，基部圓形至寬楔形，葉緣具粗鋸齒。先花后葉，花常單生，稀3朵腋生；花萼裂片4，長(zhǎng)圓形；花冠金黃色，裂片4，倒卵狀橢圓形；雄蕊心2；花有兩種，一種雄蕊長(zhǎng)于雌蕊，一種雌蕊長(zhǎng)于雄蕊，兩種花不在同一植株上生長(zhǎng)。花期4-5月。蒴果卵圓形，2室，種子有翅，果期6-9月。

連翹喜光，但有一定的耐陰能力，在疏林里可正常生長(zhǎng)，但花量不如光照充足處多；連翹耐寒，在東北各省可安全越凍；喜濕耐旱怕澇，在濕潤(rùn)土壤中生長(zhǎng)好，但不宜種植于低洼處，積水易使植株?duì)€根而死亡；對(duì)土壤要求不嚴(yán)，在壤土、素砂土、輕粘土中能正常生長(zhǎng)，但以在砂壤土和素沙砂土中生長(zhǎng)好；有一定的耐鹽堿能力，在PH08.8，含鹽量0.2%的鹽堿中生長(zhǎng)良好。

二、水肥管理

連翹耐旱而喜濕潤(rùn)環(huán)境，種植頭三年應(yīng)加強(qiáng)澆水管理，除澆好頭三水外，還應(yīng)于四月至九月每月視氣溫及降水情況澆1-2次水，七、八兩月為降水豐沛期，天氣不是特別干旱，可少澆水或不澆水，十一月底或十二月初要澆透防凍水。翌年，三月初應(yīng)澆好解凍水，花期應(yīng)控制澆水，花后萌發(fā)新葉時(shí)應(yīng)澆一次透水，四至九月也應(yīng)視氣溫及降水情況澆1-2次水。第三年也應(yīng)照頭兩年的澆水方法來(lái)進(jìn)行管理。從第四年起，以后每年3月初、11月底澆好解凍水和防凍水，春夏高溫期時(shí)視降水情況澆水，其它時(shí)間可靠天生長(zhǎng)。

連翹喜肥，肥足枝葉繁茂且花大色艷。給連翹施肥，除栽植時(shí)要施足底肥外，還應(yīng)在當(dāng)年秋末結(jié)合澆防凍水施用一次烘干雞糞或芝麻醬渣，第二年花后施用一次氮肥，七、八月花芽分化期施用一次磷鉀復(fù)合肥，秋末再施用一次烘干雞糞，以后每年照此法管理即可。

三、修剪方法

連翹常見(jiàn)的株型是叢生圓頭形，苗木定植后，對(duì)所選留的主枝進(jìn)行重短截，促使其生發(fā)分枝。冬季修剪時(shí)，將細(xì)弱枝及根莖部萌生的根蘗苗疏除。對(duì)于生長(zhǎng)枝較弱的細(xì)彎枝，可截去全長(zhǎng)的1/5，只保留枝條中飽滿的花芽，對(duì)長(zhǎng)勢(shì)較旺頂端稍重的直立長(zhǎng)花枝選擇3-4個(gè)緩放，其余過(guò)長(zhǎng)的花枝采取回縮的方法進(jìn)行處理；對(duì)于徒長(zhǎng)枝可對(duì)其重短截促其多生分枝，增加開(kāi)花枝條，也可留作更新枝備用。

另外，還可將連翹修剪成傘形，這種株型在花開(kāi)時(shí)節(jié)微風(fēng)吹來(lái)，非常飄逸灑脫，常用來(lái)裝點(diǎn)山石等。在栽植時(shí)，選擇一個(gè)長(zhǎng)勢(shì)健壯的枝條在距地40-50cm處短截，其余枝條全部疏除。新枝從所留主干頂端抽生，選擇3-4個(gè)分布較為均勻，開(kāi)張角度適宜的枝條做主枝，其余全部疏除，對(duì)所留主枝進(jìn)行短截，使其多分生側(cè)枝，由于連翹枝條細(xì)軟，容易下垂，從而制作成傘形。傘形基本成型后，應(yīng)經(jīng)常疏除根蘗，對(duì)分枝也應(yīng)經(jīng)常摘心，對(duì)過(guò)密的側(cè)枝也應(yīng)疏除，使其通風(fēng)透光。